Une odyssée à Ithaca - Commentaires
http://n.holzschuch.free.fr/dotclear/index.php
fr2008-07-06T20:42:04+02:00daily12008-07-06T20:42:04+02:00Happy birthday, ô pays qui nous accueille... - Le Plume
http://n.holzschuch.free.fr/dotclear/index.php?2008/07/03/130-happy-birthday-o-pays-qui-nous-accueille#c944
2008-07-06T20:42:04+02:00Le Plumeà noter qu'il y a onze ans entre ces deux dates, ce qui n'est pas rien: la guerre d'indépendance d'abord (revolutionary war en V.O., ce qui n'est pas tout à fait la même chose); et puis, quelques années assez chaotiques (et donc particulièrement intéressante) où les ex-provinces se sont...à noter qu'il y a onze ans entre ces deux dates, ce qui n'est pas rien: la guerre d'indépendance d'abord (revolutionary war en V.O., ce qui n'est pas tout à fait la même chose); et puis, quelques années assez chaotiques (et donc particulièrement intéressante) où les ex-provinces se sont gratté collectivement la tête en ce demandant ce qu'elles allaient bien pouvoir faire.
Le syndrome du chien qui a *enfin* réussi à attraper la camionnette du facteur, en quelque sorte.]]>Happy birthday, ô pays qui nous accueille... - Julie
http://n.holzschuch.free.fr/dotclear/index.php?2008/07/03/130-happy-birthday-o-pays-qui-nous-accueille#c943
2008-07-05T19:51:02+02:00Julie"It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us—that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain—that this nation shall have a new birth of freedom—and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish..."It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us—that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain—that this nation shall have a new birth of freedom—and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth."
Pour compléter, la collection des American-Speeches-qui-déchirent-tout...
Y' pas a dire, l'était très fort le vieux Abraham... Let's hope the next president will get back to the basics...
Bon voyage!
]]>Happy birthday, ô pays qui nous accueille... - Marraine Hélène
http://n.holzschuch.free.fr/dotclear/index.php?2008/07/03/130-happy-birthday-o-pays-qui-nous-accueille#c942
2008-07-04T23:31:07+02:00Marraine HélèneAnd the pursuit of happiness... :-)...And the pursuit of happiness... :-)]]>